1.

Question Title

* 1. Given/First Name (please use pinyin)

Question Title

* 2. Family/Last Name

Question Title

* 3. Date of Birth

Date

Question Title

* 4. School Name

Question Title

* 5. I take notes during classes. 我上课时会记笔记。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I take notes during classes. 我上课时会记笔记。

Question Title

* 6. I avoid asking questions in class. 我避免在上课时提问

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I avoid asking questions in class. 我避免在上课时提问

Question Title

* 7. I share my ideas and opinions in class. 我在课堂上会分享我的想法和观点。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I share my ideas and opinions in class. 我在课堂上会分享我的想法和观点。

Question Title

* 8. I wait until the last minute to study for school work. 我等到最后一分钟才做我的作业。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I wait until the last minute to study for school work. 我等到最后一分钟才做我的作业。

Question Title

* 9. I plan my weekly schedule for school work in advance. 我每周提前安排我的学习计划。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I plan my weekly schedule for school work in advance. 我每周提前安排我的学习计划。

Question Title

* 10. I use daily To-Do lists to manage my tasks/school work. 我每天使用任务列表来帮助我管理我的学习任务。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I use daily To-Do lists to manage my tasks/school work. 我每天使用任务列表来帮助我管理我的学习任务。

Question Title

* 11. I am motivated and confident to do well in the U.S. 我有动力和信心在美国生活和学习的很好。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I am motivated and confident to do well in the U.S. 我有动力和信心在美国生活和学习的很好。

Question Title

* 12. I try to see other people’s perspectives when I talk to them. 当我和他人交谈时,我试着去理解他人的观点。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I try to see other people’s perspectives when I talk to them. 当我和他人交谈时,我试着去理解他人的观点。

Question Title

* 13. I worry about how people perceive me when I talk to them. 当我和他人交谈时,我担心对方如何看待我。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I worry about how people perceive me when I talk to them. 当我和他人交谈时,我担心对方如何看待我。

Question Title

* 14. I pay attention to people’s body language when I talk to them. 当我和他人交谈时,我会注意对方的肢体语言。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I pay attention to people’s body language when I talk to them. 当我和他人交谈时,我会注意对方的肢体语言。

Question Title

* 15. I try to avoid conflict if I can. 如果可能的话,我尽量避免与他人有冲突。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I try to avoid conflict if I can. 如果可能的话,我尽量避免与他人有冲突。

Question Title

* 16. I raise my concerns and ask questions from the teachers when I don’t understand the content. 当我对学习内容有不解时,我会向老师提出我的疑问。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I raise my concerns and ask questions from the teachers when I don’t understand the content. 当我对学习内容有不解时,我会向老师提出我的疑问。

Question Title

* 17. I proactively seek help from others (eg. parents, friends, teachers, etc). 我主动向他人寻求帮助(例如家长、朋友、老师等)。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I proactively seek help from others (eg. parents, friends, teachers, etc). 我主动向他人寻求帮助(例如家长、朋友、老师等)。

Question Title

* 18. I feel optimistic about my future. 我对我的未来持乐观的态度。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I feel optimistic about my future. 我对我的未来持乐观的态度。

Question Title

* 19. I have negative thoughts about myself. 我对自己有消极的看法。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I have negative thoughts about myself. 我对自己有消极的看法。

Question Title

* 20. I need to be reminded to do homework. 我需要他人的提醒才能完成家庭作业。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I need to be reminded to do homework. 我需要他人的提醒才能完成家庭作业。

Question Title

* 21. I have a hard time concentrating on tasks. 我很难集中精力工作。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I have a hard time concentrating on tasks. 我很难集中精力工作。

Question Title

* 22. I feel unsettled if I have to deal with change (eg. Change schools, move to a new country). 在面对生活中的改变时,我会感到不安(例如到另外一个国家生活、换学校等)。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I feel unsettled if I have to deal with change (eg. Change schools, move to a new country). 在面对生活中的改变时,我会感到不安(例如到另外一个国家生活、换学校等)。

Question Title

* 23. Sometimes I react emotionally in ways that surprise me. 当事情的情形令我惊讶时,我有时会情绪化。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
Sometimes I react emotionally in ways that surprise me. 当事情的情形令我惊讶时,我有时会情绪化。

Question Title

* 24. It is easy for me talk to strangers. 对我来说,与陌生人交谈很容易。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
It is easy for me talk to strangers. 对我来说,与陌生人交谈很容易。

Question Title

* 25. I look for opportunities to interact with people from other cultures. 我寻找与来自其他文化的人交流的机会。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I look for opportunities to interact with people from other cultures. 我寻找与来自其他文化的人交流的机会。

Question Title

* 26. I am familiar with the American culture. 我对美国文化很熟悉。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I am familiar with the American culture. 我对美国文化很熟悉。

Question Title

* 27. I understand the social expectations in China. 我了解中国的社会准则。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I understand the social expectations in China. 我了解中国的社会准则。

Question Title

* 28. I like people who are different from me. 我喜欢与我不同的人打交道。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I like people who are different from me. 我喜欢与我不同的人打交道。

Question Title

* 29. I find it difficult to see things from the other person’s point of view. 我发现从别人的角度看问题是很困难的。

  Very untrue of me 非常不符合我的想法或行为 Untrue of me 不符合我的想法或行为 Somewhat untrue of me 有些不符合我的想法或行为 Somewhat true of me 有些符合我的想法或行为 True of me 符合我的想法或行为 Very true of me 非常符合我的想法或行为
I find it difficult to see things from the other person’s point of view. 我发现从别人的角度看问题是很困难的。

T