2023–2026 Syklus: Undersøkelse om Arbeidsmateriale for Trinnene |
Vi gjennomfører denne undersøkelsen slik at World Board kan høre fra NA-medlemmer over hele verden om hva de ønsker, trenger og ikke ønsker i nytt eller revidert arbeidsmateriale for trinnene.
Hvorfor Gjør Vi Dette?
Gjennom årene har fellesskapet diskutert mange forskjellige ideer om nytt eller revidert materiale for å arbeide med trinnene. Noen av disse ideene har blitt prioritert i undersøkelsene CAR 2018, 2020 og 2023.
Verdensservicekonferansen 2023 hadde konsensus om fokus for det nye gjenopprettingslitteraturprosjektet denne syklusen:
Litteratur for Arbeidsguide for Trinnene
Hvorfor Gjør Vi Dette?
Gjennom årene har fellesskapet diskutert mange forskjellige ideer om nytt eller revidert materiale for å arbeide med trinnene. Noen av disse ideene har blitt prioritert i undersøkelsene CAR 2018, 2020 og 2023.
Verdensservicekonferansen 2023 hadde konsensus om fokus for det nye gjenopprettingslitteraturprosjektet denne syklusen:
Litteratur for Arbeidsguide for Trinnene
- Hvis Trinnguiden ble redigert og forenklet, kunne det tilfredsstille tre av de prioriterte ideene [fra CAR-undersøkelsen].
Disse er:
-
- Arbeidsguide for trinnene rettet mot medlemmer som ikke er nye i å arbeide med trinnene
- Arbeidshefte for trinnene med hovedfokus på trinn 1–3, rettet primært mot nye medlemmer og de i behandling og narkotikadomstoler
- Revidere og forenkle Arbeidsguidene for Trinnene
Utkastet til protokollen fra WSC forklarer at World Services denne syklusen vil: "begynne å stille spørsmål om hva folk vil se om å arbeide med trinnene som inkluderer alle ideene: for mennesker som er nye og ikke nye, om vi reviderer eksisterende materiale eller lager nytt materiale, om vi lager kortere deler for mennesker i behandling. Det er en rekke ideer som fellesskapet har, som alle vil være under dette ene temaet."
Men Vi Har Allerede Materiale for Arbeid med Trinnene
Ja, vi har materiale for å arbeide med trinnene. Faktisk vil det snart bli pakket sammen i ett boksesett: NA Overlevelseskit, som vil inkludere seksjonen for hvert trinn fra Grunntekstens kapittel "Hvordan Det Virker", det tilsvarende kapittelet fra "Det Virker: Hvordan og Hvorfor" og kapittelet fra "NA Arbeidsguidene for Trinnene" med spørsmålene nummerert i stedet for punktvis.
Likevel har mange medlemmer uttrykt ønsker eller identifisert behov for mer eller annet materiale. Å være et åndelig, ikke religiøst program betyr at det å komme seg i NA ikke er en dogmatisk innsats. Folk tar forskjellige tilnærminger til å arbeide med trinnene. NA hadde ikke engang en publisert arbeidsguide for trinnene før i 1998, så nesten alle som har vært rusfrie i NA mer enn 26 år, har arbeidet med trinnene gjennom en annen tilnærming. Vår litteratur forklarer:
"Tilfriskning er en svært personlig opplevelse. Som sponsorer har vi hver utviklet vår egen måte å arbeide gjennom trinnene med våre sponsees. Noen av oss bruker ordbøker så vel som de forskjellige verktøyene i programmet som Grunnteksten, 'Det Virker: Hvordan og Hvorfor' og 'NA Arbeidsguidene for Trinnene'. Vi kan be sponsees skrive om visse passasjer fra disse tekstene og annen NA-litteratur. Hvis vi er villige til å gjøre en innsats, kan vi finne en måte å arbeide med trinnene og forstå NA-programmet på."
Men Vi Har Allerede Materiale for Arbeid med Trinnene
Ja, vi har materiale for å arbeide med trinnene. Faktisk vil det snart bli pakket sammen i ett boksesett: NA Overlevelseskit, som vil inkludere seksjonen for hvert trinn fra Grunntekstens kapittel "Hvordan Det Virker", det tilsvarende kapittelet fra "Det Virker: Hvordan og Hvorfor" og kapittelet fra "NA Arbeidsguidene for Trinnene" med spørsmålene nummerert i stedet for punktvis.
Likevel har mange medlemmer uttrykt ønsker eller identifisert behov for mer eller annet materiale. Å være et åndelig, ikke religiøst program betyr at det å komme seg i NA ikke er en dogmatisk innsats. Folk tar forskjellige tilnærminger til å arbeide med trinnene. NA hadde ikke engang en publisert arbeidsguide for trinnene før i 1998, så nesten alle som har vært rusfrie i NA mer enn 26 år, har arbeidet med trinnene gjennom en annen tilnærming. Vår litteratur forklarer:
"Tilfriskning er en svært personlig opplevelse. Som sponsorer har vi hver utviklet vår egen måte å arbeide gjennom trinnene med våre sponsees. Noen av oss bruker ordbøker så vel som de forskjellige verktøyene i programmet som Grunnteksten, 'Det Virker: Hvordan og Hvorfor' og 'NA Arbeidsguidene for Trinnene'. Vi kan be sponsees skrive om visse passasjer fra disse tekstene og annen NA-litteratur. Hvis vi er villige til å gjøre en innsats, kan vi finne en måte å arbeide med trinnene og forstå NA-programmet på."
Sponsorskap , Sponsorskapsforholdet: Utvikle Det og Vedlikeholde Det
Oppsummering
World Services gjennomfører en undersøkelse blant fellesskapet for å avgjøre hvilke ressurser som vil være mest nyttige for medlemmene i å arbeide med trinnene.
Hvis du har ressurser du bruker, vennligst send dem til oss! wb@na.org.
Resultatene av denne undersøkelsen vil hjelpe til med å forme planen for gjenopprettingslitteraturprosjektet i 2026 Conference Approval Track-materialet. Hvis du vil holde deg oppdatert på undersøkelsesresultatene og andre World Services prosjekter, abonner på NAWS News:
Oppsummering
World Services gjennomfører en undersøkelse blant fellesskapet for å avgjøre hvilke ressurser som vil være mest nyttige for medlemmene i å arbeide med trinnene.
Hvis du har ressurser du bruker, vennligst send dem til oss! wb@na.org.
Resultatene av denne undersøkelsen vil hjelpe til med å forme planen for gjenopprettingslitteraturprosjektet i 2026 Conference Approval Track-materialet. Hvis du vil holde deg oppdatert på undersøkelsesresultatene og andre World Services prosjekter, abonner på NAWS News: