• Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Magyar
  • Norsk
  • Polski
  • Português
  • עברית
Stiamo effettuando questo sondaggio in modo che il Consiglio Mondiale possa ascoltare, dal vasto mondo di NA, ciò che i membri vogliono oppure non vogliono e di cosa hanno bisogno riguardo il materiale nuovo o revisionato del lavoro sui Passi.

Perché lo stiamo facendo?

Nel corso degli anni, la Fratellanza ha discusso numerose e varie idee a proposito del materiale del lavoro sui Passi, nuovo o revisionato. Alcune di queste idee sono state considerate prioritarie nei sondaggi CAR 2018, 2020 e 2023.

La Conferenza di Servizio Mondiale del 2023 ha raggiunto il consenso sull'obiettivo del progetto di nuova letteratura di recupero per questo ciclo:

Letteratura: le Guide al lavoro sui passi (GLP)
  • Se la GLP venisse elaborata e semplificata, potrebbe soddisfare tre delle idee prioritarie [emerse dal sondaggio CAR].
Si tratta di:
    • GLP per membri che hanno già familiarità col lavoro sui passi
    • Libretto del lavoro sui Passi specifico per i primi tre passi, indirizzato soprattutto ai membri nuovi, oppure in trattamento farmacologico, oppure inviati dai tribunali.
    • Semplificare e rivedere le Guide al lavoro sui passi.
La bozza del verbale della WSC spiega che in questo ciclo i Servizi Mondiali: "inizieranno a porre delle domande su ciò che le persone desiderano vedere riguardo al lavoro sui Passi che includa tutte le idee: per le persone nuove e non nuove, se rivedere il materiale esistente o crearne di nuovo, se creare testi più brevi per le persone in trattamento. Ci sono diverse idee che la Fratellanza ha e che potrebbero rientrare in questo argomento".

Ma abbiamo già del materiale per lavorare sui Passi

Sì, abbiamo già del materiale per lavorare i Passi. Infatti, presto questo materiale sarà riunito in un unico cofanetto: il Kit di sopravvivenza di NA, che includerà la sezione per ogni Passo del capitolo del Testo Base "Come funziona", il capitolo corrispondente di Funziona: come e perché, e il capitolo di Le guide al lavoro sui passi di NA, con le domande numerate anziché elencate.

Ciononostante, molti membri hanno espresso il desiderio o espresso la necessità di avere più materiale o materiale diverso. Essere un programma spirituale e non religioso significa che il recupero in NA non è un impegno dogmatico. Le persone adottano una varietà di approcci al lavoro sui Passi. Fino al 1998 NA non aveva ancora pubblicato una guida al lavoro sui Passi, quindi la maggior parte di coloro che sono stati puliti in NA per più di 26 anni hanno lavorato i passi attraverso qualche approccio differente. La nostra letteratura spiega che:

"Il recupero è un'esperienza decisamente personale. Come sponsor ognuno di noi ha sviluppato un proprio modo di lavorare i Passi con gli sponsorizzati. Alcuni di noi utilizzano i dizionari e i vari strumenti del programma, come il Testo Base, Funziona: come e perché , e Le guide al lavoro sui passi di Narcotici Anonimi. Possiamo chiedere ai nostri sponsorizzati di scrivere in merito a certi passaggi tratti da questi testi o da altra letteratura NA. . . .
Se ci impegniamo a fare la nostra parte, possiamo sicuramente trovare un modo per lavorare i Passi e comprendere il programma NA".

La sponsorizzazione , la relazione di sponsorizzazione: costruirla e sostenerla

In sintesi

I Servizi Mondiali stanno conducendo un sondaggio tra i membri della Fratellanza per determinare quali siano le risorse più utili per il lavoro sui Passi.
Se avete delle risorse che utilizzate, vi preghiamo di inviarcele! wb@na.org.

I risultati di questo sondaggio contribuiranno a definire il piano del progetto di letteratura di recupero nel procedimento di approvazione del materiale alla Conferenza del 2026. Se volete rimanere aggiornati sui risultati del sondaggio e su altri progetti dei Servizi Mondiali, iscrivetevi a NAWS News: www.na.org/subscribe.

Grazie per il vostro aiuto. Vi preghiamo di spargere la voce.

T