Thrive 2019 - Round 3

Question Title

* 1. Name / الاسم:

Question Title

* 2. Company’s name: إسم الشركة

Question Title

* 3. Age / السن:

Question Title

* 4. Gender / الجنس:

Question Title

* 5. Email / البريد الالكتروني:

Question Title

* 6. Contact Number / رقم الاتصال:

Question Title

* 7. Governorate / المحافظة:

Question Title

* 8. How did you know about the program? / عرفت عن البرنامج عن طريق

Email / البريد الإلكتروني

Social Media / وسائل التواصل الاجتماعي

Referral: Please specify / الترشيح من أحد المعارف أو الزملاء، يرجى ذكر الأسم:

Other: Please specify / سبل أخرى، يرجى التحديد

Question Title

* 9. Are you seeking investment at this phase? / في المرحلة الحالية لشركتك، هل تحتاج الى استثمار؟

Yes, I am looking for investors. / نعم، أنا حاليا ابحث عن مستثمر

Potentially yes, but I don't think we are ready for this step right now. / محتمل المراحل القادمة، لكنني لا أعتقد أننا مستعدون لهذه الخطوة الآن.

No, I don't we think we need an investor at this phase. / لا ، لا أعتقد أننا بحاجة إلى مستثمر في هذه المرحلة.

Question Title

* 10. How would you define your current phase? ( Please select the option that best represent you current objective) / هل تُعرف شركتك في المرحلة الحالية على أنها: يرجى اختيار الخيار الأقرب من وجهة نظرك

Start-up: Are you trying to build up and refine a scale-able business model? / شركة ناشئه: هل تحاول بناء أو تعديل نموذج عمل الشركة ليكون مؤثر وقادر على النمو

Growth and/or Scale-up: Are you trying to grow, in the phase of market development? / شركة في مرحلة نمو أو التوسع: هل الشركة في مراحل التوسع لأسواق جديدة أو إطلاق منتجات جديدة الخ...

Question Title

* 11. Company’s Website / Facebook Page: موقع الشركة / صفحات التواصل الاجتماعي للشركة

Question Title

* 12. Year of foundation: عام التأسيس الشركة

Question Title

* 13. Is your company registered? / هل الشركة مسجلة

Yes / نعم

No / لا

Question Title

* 14. If yes, year of registration: عام تسجيل الشركة

Question Title

* 15. Registration status: نوع الشركة المسجلة

Question Title

* 16. A brief about your company: (Please make sure you explain your business model here, i.e. your target audience, your value proposition and revenue stream) / نبذة عن شركتك: يرجى التأكد من شرح نموذج العمل ، أي العملاء المستهدفين ، القيمة المقترحة و مصادر الإيرادات

Question Title

* 17. Have you attended any entrepreneurship incubator or accelerator programs before? / هل حضرت أي برامج لريادة الأعمال من قبل؟

Yes / نعم

No / لا

Question Title

* 18. If yes, please specify / يرجى تحديد البرامج

Question Title

* 19. Total number of full-time employees hired in your company: / اجمالي عدد الموظفين العاملين بدوام كامل في الشركة

Less than 10. / أقل من 10

10-20.

20-50.

50-100.

More than 100. / أكثر من 100

Question Title

* 20. Average Annual Revenue: / متوسط العائد السنوي

Less than 100K EGP. أقل من 100 ألف ج.م

100K - 500K EGP. من 100 الى 500 ألف ج.م

500K - 1M EGP. من 500 ألف الى مليون ج.م

1M - 5M EGP. من مليون الى 5 مليون ج.م

More than 5M EGP. أكثر من 5 مليون ج.م

Question Title

* 21. How do you define your company’s Impact? (Please specify the key stakeholders addressed, the desired impact and geographical context in which you operate.) / كيف تحدد أثر شركتك؟ يرجى تحديد الأطراف .المعنية الذي يتم استفدافهم ،السياق الجغرافي الذي تعمل فيه و الفارق الذي تسعى الشركة لاحداثه

Question Title

* 22. What is the support you need and what do you expect out of this program? (You can specify certain fields you most need support in, goals you want to reach or the challenges you hope to address through this program) : ماهو الدعم الذي تحتاجه الشركة الان وماذا تتوقع من هذا البرنامج؟ يمكنك تحديد بعض المجالات التي تحتاج إلى دعم فيها أو الأهداف التي تريد الوصول إليها أو التحديات التي تأمل في معالجتها من خلال هذا البرنامج