Español - Inscríbase en el programa “Pay as You Throw” (Pague según la basura que deseche) (PAYT) y reciclaje

Antes de empezar...

Recordatorios:

Se prevé que los servicios comiencen en noviembre de 2023 y se facturarán a través del Departamento de Finanzas de la ciudad de Glenwood Springs en las facturas del agua.
Su contenedor de reciclaje no tiene costo adicional, pero debe ser del mismo tamaño o más grande que su contenedor de basura.
Los clientes podrán cambiar el tamaño de su contenedor/nivel de servicio durante los primeros 60 días de forma gratuita.
Los residentes que no se inscriban antes del 4 de agosto serán inscritos en el nivel por defecto, contenedor de basura mediano con contenedor para reciclaje mediano.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, póngase en contacto con Bryana Starbuck por correo electrónico en PAYT@cogs.us o por teléfono/texto al 970-930-1411.

Encontrará más información en cogs.us/PAYT.

Detalles:

Opciones del carrito de basura (Recogida: Todas las semanas) Las opciones de súper ahorrador se recopilan cada dos semanas	Opciones de carros de reciclaje (Recogida: Cada dos semanas)	Precios
Basura Super Ahorrador (32 galones*)	Pequeño, Mediano o Grande	$10.80 cada mes
Basura Pequeña (32 galones)	Pequeño, Mediano o Grande	$12.72 cada mes
Basura Mediana (64 galones)	Mediano o Grande	$25.44 cada mes
Basura Grande (96 galones)	Grande	$38.16 cada mes
Fauna Silvestre Super Ahorrador (32 galones*)	Pequeño, Mediano o Grande	$22.80 cada mes
Fauna Silvestre Pequeño (32 galones)	Pequeño, Mediano o Grande	$24.72 cada mes
Fauna Silvestre Mediano (64 galones)	Mediano o Grande	$49.44 cada mes
Fauna Silvestre Grande (96 galones)	Grande	$74.16 cada mes

Programa de tarifas adicionales:

Tarifa del desbordamiento de los contenedores de basura: $12.72 por incidente
Entrega/intercambio de contenedores (después del período inicial de 60 días): $25.00
Reemplazo de contenedores (excluye entrega):
- Pequeño: 45.00
- Mediano: $50.00
- Grande: $55.00
- Fauna Silvestre Pequeño: $200.00
- Fauna Silvestre Mediano: 215.00
- Fauna Silvestre Grande: $230.00
Basura grande semanal adicional y reciclaje cada dos semanas: $76.32 cada mes
Basura grande semanal adicional y reciclaje cada dos semanas – Vida silvestre: $148.32 por mes

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, póngase en contacto con Bryana Starbuck por correo electrónico en bryana.starbuck@cogs.us o por teléfono/texto al 970-930-1411. Encontrará más información en cogs.us/PAYT.

¡Empecemos!