Ηλεκτρονικό ερωτηματολόγιο: Πολύγλωσσες οικογένειες κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19: Νέες προκλήσεις και νέες ευκαιρίες |
1. Καλώς ορίσατε στην Έρευνά μας
Η πανδημία COVID-19 επέφερε απίστευτες αλλαγές σε όλο τον κόσμο και είχε σημαντικό αντίκτυπο στην κοινωνία και τις κοινωνικές ομάδες. Αυτό το ερωτηματολόγιο θα βοηθήσει να περιγράψει τι αντιμετώπισαν οι πολύγλωσσες οικογένειες κατά τη διάρκεια της πανδημίας, να τους βοηθήσει να ξεπεράσουν μια πιθανή κρίση και να μάθουν από την τρέχουσα κατάσταση.
Εάν έχετε παιδί / παιδιά, σας προσκαλούμε να λάβετε μέρος στην έρευνα.
Ο στόχος της μελέτης είναι να εξετάσουμε τις πιθανές αλλαγές στη χρήση γλώσσας/ γλωσσών που αντιμετωπίζουν οι οικογένειες κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Επιπλέον, θέλουμε να μάθουμε πώς οργανώνεται η εξ αποστάσεως εκπαίδευση σε πολύγλωσσες οικογένειες. Η συμμετοχή σας στη μελέτη είναι εθελοντική. Για τη διευκόλυνσή σας, το ερωτηματολόγιο είναι διαθέσιμο σε διάφορες γλώσσες.
Σε αυτό το ερωτηματολόγιο, χρησιμοποιούμε τον όρο «μητρική γλώσσα» για να αναφερθούμε στη γλώσσα που χρησιμοποιείται στην οικογένεια/στο σπίτι και είναι διαφορετική από την κύρια γλώσσα του περιβάλλοντος. Για παράδειγμα, Ρώσοι στην Κύπρο/Ισραήλ/Γερμανία/Σουηδία.
Σύνδεσμος: Εάν ενδιαφέρεστε να μάθετε για τα αποτελέσματα της έρευνας, μπορείτε να γράψετε στα μέλη της ερευνητικής ομάδας (δείτε τις επαφές παρακάτω). Οι απαντήσεις σας θα είναι ανώνυμες και εμπιστευτικές για τους ερευνητές, όλες οι πληροφορίες που λαμβάνονται θα είναι ανώνυμες και θα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για ερευνητικούς σκοπούς.
Τα αποτελέσματα της έρευνας θα παρουσιαστούν σε επιστημονικές δημοσιεύσεις, καθώς και μέσω κοινωνικών δικτύων.
Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την έρευνα, μπορείτε να γράψετε στους υπεύθυνους: Dr. Natalia Meir (Bar-Ilan University, Israel): natalia.meir@biu.ac.il
Dr. Vladislava Maria Warditz (University of Potsdam, Germany): warditz@uni-potsdam.de
Dr. Natalia Ringblom (University of Stockholm, Sweden): natasha.ringblom@slav.su.se
Dr. Sviatlana Karpava (University of Cyprus, Cyprus): karpava.sviatlana@ucy.ac.cy
Εάν έχετε παιδί / παιδιά, σας προσκαλούμε να λάβετε μέρος στην έρευνα.
Ο στόχος της μελέτης είναι να εξετάσουμε τις πιθανές αλλαγές στη χρήση γλώσσας/ γλωσσών που αντιμετωπίζουν οι οικογένειες κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Επιπλέον, θέλουμε να μάθουμε πώς οργανώνεται η εξ αποστάσεως εκπαίδευση σε πολύγλωσσες οικογένειες. Η συμμετοχή σας στη μελέτη είναι εθελοντική. Για τη διευκόλυνσή σας, το ερωτηματολόγιο είναι διαθέσιμο σε διάφορες γλώσσες.
Σε αυτό το ερωτηματολόγιο, χρησιμοποιούμε τον όρο «μητρική γλώσσα» για να αναφερθούμε στη γλώσσα που χρησιμοποιείται στην οικογένεια/στο σπίτι και είναι διαφορετική από την κύρια γλώσσα του περιβάλλοντος. Για παράδειγμα, Ρώσοι στην Κύπρο/Ισραήλ/Γερμανία/Σουηδία.
Σύνδεσμος: Εάν ενδιαφέρεστε να μάθετε για τα αποτελέσματα της έρευνας, μπορείτε να γράψετε στα μέλη της ερευνητικής ομάδας (δείτε τις επαφές παρακάτω). Οι απαντήσεις σας θα είναι ανώνυμες και εμπιστευτικές για τους ερευνητές, όλες οι πληροφορίες που λαμβάνονται θα είναι ανώνυμες και θα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για ερευνητικούς σκοπούς.
Τα αποτελέσματα της έρευνας θα παρουσιαστούν σε επιστημονικές δημοσιεύσεις, καθώς και μέσω κοινωνικών δικτύων.
Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την έρευνα, μπορείτε να γράψετε στους υπεύθυνους: Dr. Natalia Meir (Bar-Ilan University, Israel): natalia.meir@biu.ac.il
Dr. Vladislava Maria Warditz (University of Potsdam, Germany): warditz@uni-potsdam.de
Dr. Natalia Ringblom (University of Stockholm, Sweden): natasha.ringblom@slav.su.se
Dr. Sviatlana Karpava (University of Cyprus, Cyprus): karpava.sviatlana@ucy.ac.cy