Registration form / Formulario de inscripción / Formulaire d'inscription

ENGLISH
Dear friends,
Please fill out the following form to register for the webinar on 14 December 2023. You will receive the zoom link for the webinar some days before the event.
If you have any questions contact jpicroma@gmail.com.
Blessings,
Sr. Maamalifar Poreku, MSOLA and Fr. Roy Thomas, SVD
JPIC Secretariat USG-UISG 
 
ESPAÑOL
Queridos amigos y amigas,
Por favor, complete el siguiente formulario para inscribirse al webinar del 14 de diciembre de 2023. Recibirá el link de zoom unos días antes del evento.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con jpicroma@gmail.com.
Bendiciones,
Hna. Maamalifar Poreku, MSOLA y P. Roy Thomas, SVD
Secretariado JPIC USG-UISG 

FRANÇAIS
Chers amis,
Veuillez remplir le formulaire suivant pour vous inscrire au webinaire au webinaire du 14 décembre 2023. Vous recevrez le lien zoom pour le webinaire quelques jours avant l'événement.
Si vous avez des questions, contactez jpicroma@gmail.com.
Bénédiction,
Sœur Maamalifar Poreku, MSOLA et Père Roy Thomas, SVD
Secrétariat JPIC USG-UISG 

ITALIANO
Cari amici,
Compilate il seguente modulo per iscrivervi al webinar del 14 Dicembre 2023. Riceverá il link zoom del webinar alcuni giorni prima dell'evento.
Se avete domande contattate jpicroma@gmail.com.
Benedizioni,
Sr. Maamalifar Poreku, MSOLA e P. Roy Thomas, SVD
Segreteria GPIC USG-UISG

PORTUGUESE
Prezados amigos,
Por favor, preencha o formulário a seguir para se inscrever no webinar em 14 de dezembro de 2023. Você receberá o link de zoom para o webinar alguns dias antes do evento.
Se tiver alguma dúvida, entre em contato com jpicroma@gmail.com.
Bênçãos,
Ir. Maamalifar Poreku, MSOLA e Pe. Roy Thomas, SVD
Secretaria de JPIC USG-UISG
Contact Information/ Información de Contacto / Informations de contact

Question Title

* 1. Name / Nombre / Nom / Nome 

Question Title

* 2. Title /Título/ titre / Titolo / Título

Question Title

* 3. Congregation or organization / Congregación u organización / Congrégation ou organisation / Congregazione o organizzazione / Congregação ou organização

Question Title

* 4. E-mail

Question Title

* 5. Confirm you e-mail

Question Title

* 6. Nationality / Nacionalidad / Nationalité / Nazionalitá / Nacionalidade

Question Title

* 7. Country and city where you are ministering (working) / País y ciudad en la que ejerce su ministerio (trabajo) / Pays et ville où vous exercez votre ministère (travail) / Paese e città in cui si svolge il ministero (lavoro)/ País e cidade onde você está ministrando (trabalho)

Question Title

* 8. Phone number/ Numero de Teléfono / Numéro de téléphone / Numero di Telefono / Número de telefone

Question Title

* 9. Which is your role in your Congregation or organization/ Cuál es su rol en su congregación u organización/ Quel est votre rôle dans votre congrégation ou l'organisation? / Qual è il vostro ruolo nella vostra Congregazione o organizzazione? / Qual é o seu papel em sua congregação ou organização?

Question Title

* 10. Do you have any experience regarding the effects of mining extraction in your territory? Explain it shortly/
¿Tiene alguna experiencia sobre los efectos de la extracción minera en su territorio? Explíquela brevemente /
Avez-vous une expérience des effets de l'extraction minière sur votre territoire ? Expliquez-la brièvement /
Avete esperienza degli effetti dell'estrazione mineraria nel vostro territorio? Spiegatelo brevemente /
Você tem alguma experiência com relação aos efeitos da extração de minérios em seu território? Explique brevemente

Question Title

* 11. What is your language of preference for this webinar?/¿Qué idioma prefiere para el seminario web?/ Quelle langue préférez-vous pour le webinaire ? / Quale lingua preferisce per il webinar? / Que idioma você prefere para o webinar?

Please complete this registration form by 12 December 2023. THANK YOU. 
Por favor complete el formulario antes del 12 de diciembre de 2023. GRACIAS.
Veuillez compléter ce formulaire d'inscription avant le 12 decembre 2023. MERCI.
Si prega di compilare il presente modulo di iscrizione entro il 12 dicembre 2023. GRAZIE.
Preencha este formulário de registro até 12 de dezembro 2023. OBRIGADO.

T