Oncology Outpatient Satisfaction Survey / Sondage sur la satisfaction des patients d'oncologie

1.In terms of friendliness and respect, how would you rate the staff that you saw? / En termes d'amabilité et de respect, comment évaluez-vous le personnel que vous avez rencontré?(Required.)
Excellent
Good / Bon
Poor / Mauvais
Very Poor / Très Mauvais
N/A / S/O
2.Please rate how you felt about the communication between yourself and the hospital staff. / Veuillez donner votre évaluation de la communication entre vous et le personnel de l'hôpital.(Required.)
Excellent
Good / Bon
Poor / Mauvais
Very Poor / Très Mauvais
N/A / S/O
3.How would you rate the space where you received your treatment? / Veuillez donner votre évaluation de l'espace où vous avez reçu votre traitement.(Required.)
Excellent
Good / Bon
Poor / Mauvais
Very Poor / Très Mauvais
N/A / S/O
4.Do you feel your privacy was respected? / Est-ce que vous trouvez que vos renseignements personnels ont été respectés?(Required.)
5.Were you satisfied with the cleanliness of the room? / Avez-vous été satisfait de la propreté de la chambre?(Required.)
6.Did you observe the staff cleaning their hands? / Avez-vous observé le personnel se nettoyer les mains?(Required.)
7.Did staff explain things in a way that was easy to understand? / Est-ce que le personnel vous a expliqué les choses de façon facile à comprendre?(Required.)
8.Were questions regarding your treatment answered to your understanding? / Est-ce que vos questions concernant votre traitement ont été répondues d’une manière que vous avez compris?(Required.)
9.Did staff address any concerns you had regarding your health or treatment? / Est-ce que le personnel a abordé vos inquiétudes concernant votre état de santé ou votre traitement?(Required.)
10.Did you see the doctor today? / Avez-vous vu le médecin aujourd’hui?(Required.)
11.Were you satisfied with the wait time for your services? (If not, please let us
know why not in the comments) / Étiez-vous satisfait avec le temps d’attente pour vos services? (si non, s.v.p. nous laisser savoir pourquoi pas dans les commentaires)
(Required.)
12.Did you receive services in the language of your choice? (French/English) / Avez-vous reçu les services dans la langue de votre choix? (Français/Anglais)(Required.)
13.Was the quality of your service in French satisfactory? / Est-ce que la qualité de votre service en français était satisfaisante?(Required.)
14.Please let us know your overall impression of your visit. / Veuillez nous donner votre impression générale de votre visite.(Required.)
Excellent
Good / Bon
Poor / Mauvais
Very Poor / Très Mauvais
N/A / S/O
15.Would you recommend the West Nipissing General Hospital to your friends or family? / Recommanderiez-vous l'Hôpital général de Nipissing Ouest à vos amis ou à votre famille?(Required.)
16.Comments / Commentaires: