Ffurflen Gofrestru Gwirfoddolwr Menter Gorllewin Sir Gâr |
Menter Gorllewin Sir Gâr’s Volunteer Registration Form
*
1.
Enw: |
Name:
(Required.)
*
2.
Cyfeiriad llawn a chod post: |
Full address and post code:
(Required.)
*
3.
Enw ysgol, sefydliad addysgiadol neu weithle: |
Name of school, educational establishment, or workplace:
(Required.)
*
4.
Rhif ffôn: |
Phone number:
(Required.)
*
5.
Dyddiad geni: |
Date of birth:
(Required.)
*
6.
Cyfeiriad e-bost: |
E-mail address:
(Required.)
*
7.
Rhyw: |
Sex:
(Required.)
Gwryw |
Male
Benyw |
Female
Arall |
Other
*
8.
Ydy hunaniaeth rywedd y plentyn yr un peth â'r rhywedd yr aseiniwyd iddo / iddi adeg ei g/ eni?
Is the child's gender identity the same as the gender they were assigned at birth?
(Required.)
Ydy |
Yes
Nac ydy |
No
Byddai'n well gennyf beidio â dweud |
I'd prefer not to say
*
9.
I ba grŵp ethnig yr wyt ti'n perthyn? |
What is your ethnic group?
(Required.)
Gwyn |
White
Pacistani |
Pakistani
Bangladeshi |
Bangladeshi
Du Affricanaidd |
Black African
Du Caribiaidd |
Black Caribbean
Du arall |
Other Black
Tsieineaidd |
Chinese
Indiaidd |
Indian
Arall (Noda os gwelwch yn dda) | Other (Please give details)
*
10.
Beth yw dy genedligrwydd? |
What is your nationality?
(Required.)
Cymreig |
Welsh
Seisnig |
English
Prydeinig |
British
Gwyddelig |
Irish
Gwyddelig (Gogledd Iwerddon) |
Irish (Northern Irish)
Albanaidd |
Scottish
Byddai'n well gennyf beidio â dweud |
I'd prefer not to say
Arall (Noda os gwelwch yn dda) | Other (Please give details)
*
11.
Dewis y disgrifiad gorau isod: |
Which one best describes you:
(Required.)
Gwan |
Weak
Eithaf da |
Quite good
Da iawn |
Very good
Gwych |
Excellent
Deall Cymraeg |
Understand Welsh
Gwan |
Weak
Eithaf da |
Quite good
Da iawn |
Very good
Gwych |
Excellent
Siarad Cymraeg |
Speak Welsh
Gwan |
Weak
Eithaf da |
Quite good
Da iawn |
Very good
Gwych |
Excellent
Darllen Cymraeg |
Read Welsh
Gwan |
Weak
Eithaf da |
Quite good
Da iawn |
Very good
Gwych |
Excellent
Ysgrifennu Cymraeg |
Write Welsh
Gwan |
Weak
Eithaf da |
Quite good
Da iawn |
Very good
Gwych |
Excellent
*
12.
Pa mor hyderus wyt ti gyda'r canlynol? |
How confident are you with the following?
(Required.)
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Yn ymwybodol o fy sgiliau a chryfderau |
Aware of my skills and strengths
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Cyfathrebu |
Communication
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Gweithio gyda rhifau |
Working with numbers
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Sgiliau TG sylfaenol |
Basic IT skills
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Datrys problemau |
Problem solving
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Gweithio gydag eraill |
Working with others
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Gweithio'n annibynnol |
Working independently
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Gorffen tasgau o fewn terfyn amser |
Complete tasks within time limits
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Bod yn drefnus |
Organised
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Cysylltiadau â'r gymuned |
Contacts in the community
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Y gallu i gwestiynu a herio |
The ability to question and challenge
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Dealltwriaeth a phrofiad o farchnata |
Understanding and experience of marketing
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Ymrwymiad i hyrwyddo'r iaith Gymraeg |
Commitment to promoting the Welsh language
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
Sgiliau arwain |
Leadership skills
Ddim yn hyderus |
Not confident
Eithaf hyderus |
Quite confident
Hyderus iawn |
Very confident
*
13.
Wyt ti wedi gwirfoddoli o'r blaen? |
Have you volunteered before?
(Required.)
Ydw |
Yes
Nac ydw |
No
Os wyt ti, ble a beth wnest ti? | If you have, where and what did you do?
14.
Pa sgiliau hoffet ddatblygu a beth yw dy ddyheadau ar gyfer y dyfodol? |
What skills would you like to develop and what are your aspirations for the future?
*
15.
Pa brofiadau perthnasol / blaenorol neu gymwysterau sydd gennyt a pha brofiadau a sgiliau sydd gennyt gallai fod yn fuddiol ar gyfer y fenter? |
What relevant / past experience or qualifications have you got and what experiences and skills have you got that could be beneficial to menter?
(Required.)
*
16.
Ym mha ardal hoffet wirfoddoli? |
Which area would you like volunteer in?
(Required.)
Ardal Dyffryn Teifi | Teifi Valley Area
Ardal Dyffryn Taf | Taf Valley Area
Ardal Caerfyrddin | Carmarthen Area
Unrhyw Ardal | Any Area
*
17.
Beth yw dy ddiddordebau? Fyddet ti'n awyddus i wirfoddoli mewn maes penodol? e.e. plant, chwaraeon, henoed, celfyddydau, Gŵyl Canol Dre |
What are your interests? Would you like to volunteer in a particular field? e.g children, sports, old people, arts, Gŵyl Canol Dre
(Required.)
*
18.
Os wyt wedi dewis Gŵyl Canol Dre, pa amser hoffet wirfoddoli? |
If you’ve chosen Gŵyl Canol Dre, what time would you like to volunteer?
(Required.)
12pm - 3pm
2:30pm - 5:30pm
Trwy'r dydd |
All day
*
19.
Oes gennyt unrhyw anableddau / anghenion iechyd yr hoffet i ni ystyried? |
Have you got any disabilities / medical needs you’d like to consider?
(Required.)
Oes |
Yes
Nac oes |
No
Os oes, rho fanylion | If yes, give details
*
20.
Enw cyswllt a rhif ffôn mewn argyfwng: |
Contact name and phone number in an emergency:
(Required.)
*
21.
I’w gwneud yn haws i gysylltu gyda thi ac i drosglwyddo gwybodaeth efallai ar fyr rybudd, mae Menter Gorllewin Sir Gâr yn creu grŵp WhatsApp ar gyfer grwpiau gwahanol. Hoffet ti fod yn rhan o'r grŵp Whats App? |
To make it easier to contact you and to pass on information possibly at short notice, Menter Gorllewin Sir Gâr create WhatsApp groups for different groups. Would you like to be a part of the WhatsApp group?
(Required.)
Dymunaf fod yn rhan o'r grŵp WhatsApp |
I wish to be part of the WhatsApp group
Ni ddymunaf fod yn rhan o'r grŵp WhatsApp |
I don’t wish to be part of the WhatsApp group
Rhif ar gyfer y grŵp WhatsApp: | Number to be used for the WhatsApp group:
*
22.
Rhoddaf ganiatâd i MGSG, Cyllidwyr ac unrhyw randdeiliaid eraill i ddefnyddio unrhyw luniau, fideos, recordiadau sain, astudiaethau achos, yr ydw i'n ymddangos ynddyn nhw, ar blatfformau amrywiol gan gynnwys y cyfryngau cymdeithasol, er mwyn hyrwyddo'r prosiect a gwaith y sefydliadau a nodwyd. |
I give consent to MGSG, funders and any other stakeholders to use any photos, videos, sound recordings, case studies, that I appear in, on various platforms including social media, in order to promote the project and work of the noted organisations.
(Required.)
Gwnaf |
I do
Ni wnaf |
I don't
*
23.
Wyt ti dros 16?
Are you over 16?
(Required.)
Ydw |
Yes
Nac ydw |
No
*
24.
Rydw i dros 16 ac rydw i'n cadarnhau fy mod i'n rhoi caniatâd i fy nata gael ei ddefnyddio yn y ffordd yma. |
I am over 16 and I can confirm that I give permission for my data to be used in this way.
(Required.)
Ydw |
Yes
Nac ydw |
No
*
25.
Rydw i o dan 16 ac mae angen i chi gysylltu gyda fy rhieni / gwarcheidwad cyfreithiol i dderbyn caniatâd. |
I am under 16 and you need to contact my parents / legal guardians to receive permission.
(Required.)
Ydw |
Yes
Nac ydw |
No
Eu manylion cyswllt (e-bost, enw a rhif ffôn) yw: | Their contact details (e-mail, name and phone number) are:
*
26.
Unrhyw sylwad arall hoffet ti wneud amdanat dy hun neu am y Fenter? |
Any other comment you’d like to make about yourself or Menter?
(Required.)
*
27.
Deallaf mai fy nghyfrifoldeb a’m dewis i yw mynychu a chymryd rhan i lefel sydd yn gyffyrddus i fi ac na fyddaf yn dal Menter Gorllewin Sir Gâr nag un o’u staff yn gyfrifol am unrhyw niwed y gallwn ei gael wrth fynychu a chymryd rhan. |
I understand that it is my responsibility and choice to attend and participate to a level that is comfortable for me and that I will not hold Menter Gorllewin Sir Gâr or one of their staff responsible for any harm may I/we have in attending and participating.
(Required.)
Gwnaf |
I do
Ni wnaf |
I don't
*
28.
Bydd y data yr ydych yn ei ddarparu ar y ffurflen hon yn cael ei ddefnyddio at bwrpasau ac yn y ffyrdd a osodir allan yn ein Rhybudd Preifatrwydd i Ddefnyddwyr. Gweler ar wefan Menter Gorllewin Sir Gâr - www.mentergorllewinsirgar.cymru . Byddwn yn anfon gwybodaeth atoch am ein gweithgareddau a digwyddiadau o bryd i’w gilydd. Os nad ydych eisiau derbyn y wybodaeth yma, cysylltwch gyda ni ar ymholiad@mgsg.cymru |
The data provided on this form will be used for purposes and on the basis set out in our Consumer Privacy Notice to Users. Please refer to Menter Gorllewin Sir Gâr’s website - www.mentergorllewinsirgar.cymru . We’ll be sending you information about our activities and events from time to time. If you don’t want to receive this information, contact us on ymholiad@mgsg.cymru
(Required.)
Cytuno |
Agree
Anghytuno |
Disagree
Current Progress,
0 of 28 answered