Survey / Sondage Please take a moment to help us learn how to serve you better. / Veuillez prendre quelques instants pour nous aider à améliorer nos services. Question Title * 1. Do you live in Canada? / Résidez-vous au Canada? Yes / Oui No / Non Question Title * 2. Were you able to easily access the information you were looking for? / Avez-vous pu accéder facilement à l’information que vous cherchiez? Yes / Oui No / Non Question Title * 3. Will you use the information from this site to make changes in your workplace? / Comptez-vous utiliser l’information contenue dans ce site pour apporter des changements dans votre milieu de travail? Yes / Oui No / Non Note: No personal information will be collected or shared. / Nota : Aucun renseignement personnel ne sera recueilli ni diffusé. Next / Suivant