Esta encuesta es el resultado del trabajo de la Comisión de Equidad y Empoderamiento de Evanston, un grupo de residentes voluntarios que ayudan a orientar el desarrollo de las iniciativas de equidad racial de la ciudad. La encuesta sobre la equidad en la comunidad de Evanston, que se realiza anualmente, resulta fundamental a la hora de evaluar el impacto de nuestros esfuerzos colectivos respecto a la equidad racial.

En el marco de esta encuesta, la equidad racial se define como la “condición que se alcanzaría si la identidad racial de una persona dejase de ser un factor determinante, desde el punto de vista estadístico, de su situación. Cuando utilizamos el término, nos referimos a la equidad racial como una parte de la justicia racial y, por lo tanto, también incluimos el trabajo para abordar las causas fundamentales de las desigualdades, no solo de sus manifestaciones. Esto incluye la eliminación de políticas, prácticas, actitudes y mensajes culturales que potencian las desigualdades por raza o no las eliminan” (www.equitytools.org). Por lo tanto, definimos la equidad racial de una comunidad como un problema comunitario que afecta considerablemente a las comunidades de personas negras, indígenas y de color (BIPOC por sus siglas en inglés).

Esta es la primera encuesta de lo que esperamos sea una encuesta anual que pretende analizar las perspectivas de quienes viven, trabajan y asisten a la escuela en Evanston, incluida la satisfacción con los servicios de la ciudad, la calidad del vecindario, la asequibilidad de la vivienda, los sentimientos sobre el estado de la equidad racial en la ciudad y la función del gobierno a la hora de abordar las desigualdades raciales.

Así como la historia de nuestra nación y nuestra comunidad exige que prioricemos la raza en los debates sobre la equidad, aprovechamos esta encuesta para investigar otras formas en las que la comunidad también puede ser más justa con respecto a otras identidades.

Es posible que la encuesta le lleve de 8 a 10 minutos en completar. Le agradecemos de antemano por su tiempo.
Dimensión del problema de la desigualdad y la responsabilidad del gobierno

Question Title

* 1. Eliminar la desigualdad racial es una responsabilidad del gobierno

Question Title

* 2. Para combatir la desigualdad, los recursos deben asignarse según las necesidades, no necesariamente de forma equitativa

Question Title

* 3. ¿Cuánta confía en la capacidad del Departamento de Policía de Evanston para tratar a las personas BIPOC y blancas por igual?

Question Title

* 4. En los últimos tres años, ¿usted o alguien de su familia se mudó fuera de Evanston debido al costo de la vivienda?

Question Title

* 5. La ciudad de Evanston es responsable de planificar estratégicamente y proporcionar viviendas asequibles y de ingresos mixtos.

Question Title

* 6. ¿Qué probabilidades hay de que pueda vivir en Evanston dentro de cinco años?

Aspectos fundamentales relacionados con la equidad
Definición: BIPOC = personas negras, indígenas y de color

Question Title

* 7. ¿En qué medida los siguientes problemas de EQUIDAD RACIAL son importantes en SU HOGAR?

  No es un problema Es un problema menor No estoy seguro Es un problema Es un problema importante
Asequibilidad de la vivienda
Oportunidad económica - Juventud BIPOC
Oportunidad económica - Empleo - Adultos BIPOC
Oportunidad económica - Empresas propiedad de personas BIPOC
Trato policial hacia las comunidades BIPOC
Desigualdades raciales en nuestra escuela
Acceso a la atención médica
Acceso a los idiomas/comunicaciones traducidas
Asignación desproporcionada de los recursos de la ciudad por distrito

Question Title

* 8. ¿En qué medida los siguientes problemas de EQUIDAD RACIAL son importantes para Evanston como comunidad en general? (No es necesario que su experiencia sea reciente).

  No es un problema Es un problema menor No estoy seguro Es un problema Es un problema importante
Asequibilidad de la vivienda
Oportunidad económica - Juventud BIPOC
Oportunidad económica - Empleo - Adultos BIPOC
Oportunidad económica - Empresas propiedad de personas BIPOC
Trato policial hacia las comunidades BIPOC
Desigualdades raciales en nuestra escuela
Acceso a la atención médica
Acceso a los idiomas/comunicaciones traducidas
Asignación desproporcionada de los recursos de la ciudad por distrito

Question Title

* 9. Entre los problemas de equidad mencionados anteriormente, ¿cuál considera que es el más importante en la comunidad de Evanston? Seleccione una opción.

Question Title

* 10. Entre los problemas de equidad mencionados anteriormente, ¿cuál considera que es el segundo más importante en la comunidad de Evanston? Seleccione una opción.

Question Title

* 11. ¿Considera que hay problemas de equidad críticos y que no se mencionaron anteriormente? ¿Por qué cree que son críticos?

Respuesta de los dirigentes de la ciudad de Evanston (alcalde, Ayuntamiento y administrador municipal) a la problemática de equidad racial

Question Title

* 12. ¿Cómo calificaría el compromiso de la ciudad de Evanston con la justicia y la equidad racial?

Question Title

* 13. ¿Cómo considera el compromiso y el progreso de la ciudad de Evanston en materia de equidad racial?

  Muy en desacuerdo En desacuerdo Ni de acuerdo ni en desacuerdo De acuerdo Muy de acuerdo
La equidad racial es una prioridad para esta ciudad
La ciudad analiza activamente la influencia del racismo en los resultados de la comunidad
La ciudad está cambiando activamente sus políticas para crear una equidad racial sistémica
Observo mejoras visibles en materia de equidad racial
El personal municipal comprende adecuadamente la equidad racial

Question Title

* 14. ¿Puede mencionar una iniciativa de justicia racial que haya sido impulsada por la ciudad de Evanston en los últimos 3 años?

Question Title

* 15. ¿Existe alguna iniciativa de justicia racial que haya sido impulsada por la ciudad de Evanston en los últimos 3 años y que haya tenido ÉXITO?

Experiencia de equidad y sentido de pertenencia
Además de los cambios sistémicos necesarios para que la comunidad sea más equitativa y justa, queremos contemplar la experiencia de vida de las personas en Evanston. Esto nos ayudará a comprender de qué manera debemos mejorar como comunidad de Evanston, además de los cambios sistémicos realizados por los dirigentes de la ciudad.

Question Title

* 16. Para las siguientes preguntas, seleccione una opción entre cada conjunto de adjetivos que mejor represente cómo calificaría a la comunidad de Evanston según sus experiencias directas en la ciudad.

Hostil Ni hostil ni acogedora Acogedora
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 17. .

Racista Antirracista
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 18. .

Segregada Integrada
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 19. .

Individualista Colaborativa / Colectivista
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 20. .

Homofóbica Partidaria de todas las orientaciones sexuales
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 21. .

Transfóbica Partidaria de todas las identidades de género
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 22. .

Poco acogedora Inclusiva/Acogedora
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 23. .

Elitista No Elitista
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 24. .

No es accesible para las personas con discapacidad Es accesible para las personas con discapacidad
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* 25. A partir de sus experiencias en los últimos 12 meses, indique qué tan de acuerdo se encuentra con cada una de las siguientes afirmaciones:

  Muy en desacuerdo En desacuerdo Ni de acuerdo ni en desacuerdo De acuerdo Muy de acuerdo
Me siento valorado como persona en Evanston
Siento que pertenezco a Evanston
La ciudad de Evanston tiene un compromiso firme con la diversidad, la equidad y la inclusión
Consideré la posibilidad de abandonar Evanston por sentirme aislado o no acogido
Encontré una o más comunidades o grupos a los que siento que pertenezco
Se da demasiada importancia a los temas relacionados con la diversidad, la equidad y la inclusión en Evanston

Question Title

* 26. En los últimos 12 meses, ¿cuántas veces USTED O UN MIEMBRO DE SU FAMILIA sufrió episodios de discriminación en Evanston? ¿Con respecto a qué aspecto de su identidad se produjo la discriminación?

  Nunca 1-2 veces Más de 3 veces
Condición de discapacidad
Identidad racial o étnica
Género
Orientación sexual
Identidad o expresión de género
Nacionalidad
Religión
Idioma materno
Situación socioeconómica

Question Title

* 27. En los últimos 12 meses, ¿cuántas veces PRESENCIÓ episodios de discriminación HACIA OTRAS PERSONAS en Evanston? ¿Con respecto a qué aspecto de la identidad de esas personas se produjo la discriminación?

  Nunca 1-2 Veces Más de 3 veces
Condición de discapacidad
Identidad racial o étnica
Género
Orientación sexual
Identidad o expresión de género
Nacionalidad
Religión
Idioma materno
Situación socioeconómica
Asuntos de representación
Las preguntas que figuran a continuación se plantean intencionadamente para asegurarnos de obtener las respuestas de todas las poblaciones de nuestra comunidad.

Question Title

* 28. ¿Cuál es su relación con Evanston?

Question Title

* 29. ¿Cuál es su distrito de residencia?

Question Title

* 30. Indique su raza o etnia

Question Title

* 31. Ingreso Familiar

Question Title

* 32. Edad

Question Title

* 33. ¿Tiene alguna discapacidad?

Question Title

* 34. ¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor su situación respecto a la vivienda?

T