Return to school survey
Dear Bolinas-Stinson Parents:
Please take the following short survey to help us update our information on families' plans to participate in school activities when we are able to open for in-person learning. Thank you for your patience with this process. You may have taken similar surveys since last spring but as our enrollment changes and as people learn more about the pandemic, we have found that plans can change. We have established that (when allowed by the Health Department) classes may be offered with grade-level fixed cohorts of no more than 13 students per class attending under guidance that includes: the use of masks by all students and staff while on campus, social distancing of 6 feet when possible, significant outdoor learning, mandatory frequent hand washing, marked pathways, routines for entrance and exit and updated facilities to support safety.
Estimados padres de Bolinas-Stinson:
Por favor responda la siguiente breve encuesta para ayudarnos a actualizar nuestra información sobre los planes de las familias para participar en las actividades escolares cuando podamos abrirnos para el aprendizaje en persona. Gracias por su paciencia con este proceso. Es posible que haya realizado encuestas similares desde la primavera pasada, pero a medida que cambia nuestra inscripción y las personas aprenden más sobre la pandemia, hemos descubierto que los planes pueden cambiar. Hemos establecido que (cuando lo permita el Departamento de Salud) las clases se pueden ofrecer con cohortes fijas de nivel de grado de no más de 13 estudiantes por clase que asisten bajo una guía que incluye: el uso de máscaras por parte de todos los estudiantes y el personal mientras están en el campus, actividades sociales distancia de 6 pies cuando sea posible, aprendizaje significativo al aire libre, lavado de manos frecuente y obligatorio, caminos marcados, rutinas de entrada y salida e instalaciones actualizadas para apoyar la seguridad.
Please take the following short survey to help us update our information on families' plans to participate in school activities when we are able to open for in-person learning. Thank you for your patience with this process. You may have taken similar surveys since last spring but as our enrollment changes and as people learn more about the pandemic, we have found that plans can change. We have established that (when allowed by the Health Department) classes may be offered with grade-level fixed cohorts of no more than 13 students per class attending under guidance that includes: the use of masks by all students and staff while on campus, social distancing of 6 feet when possible, significant outdoor learning, mandatory frequent hand washing, marked pathways, routines for entrance and exit and updated facilities to support safety.
Estimados padres de Bolinas-Stinson:
Por favor responda la siguiente breve encuesta para ayudarnos a actualizar nuestra información sobre los planes de las familias para participar en las actividades escolares cuando podamos abrirnos para el aprendizaje en persona. Gracias por su paciencia con este proceso. Es posible que haya realizado encuestas similares desde la primavera pasada, pero a medida que cambia nuestra inscripción y las personas aprenden más sobre la pandemia, hemos descubierto que los planes pueden cambiar. Hemos establecido que (cuando lo permita el Departamento de Salud) las clases se pueden ofrecer con cohortes fijas de nivel de grado de no más de 13 estudiantes por clase que asisten bajo una guía que incluye: el uso de máscaras por parte de todos los estudiantes y el personal mientras están en el campus, actividades sociales distancia de 6 pies cuando sea posible, aprendizaje significativo al aire libre, lavado de manos frecuente y obligatorio, caminos marcados, rutinas de entrada y salida e instalaciones actualizadas para apoyar la seguridad.