序章段落：Avaazの将来の方針を決定するために貴重な数分間を割いていただきありがとうございます！市民運動である以上、優先順位の決定は私たちに委ねられています。投票には数分間を必要とするので時間が無い場合は質問を飛ばしても構いませんが、それぞれの回答が変化をもたらすことを忘れないでください！

Question Title

* 1. Avaazの野心的な使命は私たちが望む世界とその他多くの人々が今暮らす世界との違いを埋めることを呼びかけました。そのような違いは世界中に数多く存在しているので1週間で対応できるのは1つまたは2つに限られています。したがってどれにエネルギーを注ぐかを選択する優先順位を共有する必要があります。

2013年のAvaazのキャンペーンで、あなたが最も希望する課題分野を3つ選択してください：

  1 (最優先課題) 2 3 4 5 6 7 8 9 (優先度の低い課題)
民主化運動と挑戦的な専制体制
政治腐敗と権力の乱用
人権・拷問・虐殺・人身売買
戦争・平和・安全
気候変動と環境
貧困・病気・開発
食品と公衆衛生
少数エリート共通の利益をもたらす経済政策
生物多様性と保全

Question Title

* 2. Avaazのメンバーはすでに今年、特定のキャンペーンで広範囲の提案を行なっています。

2013年において私たちのコミュニティが強力に優先順位をつけるべきキャンペーンのボックスをチェックしてください：

Question Title

* 3. 私たちの全てのキャンペーンは大きさや強さや私たちのコミュニティのコミットメントによって可能となっているので、変更を行うためには私たち自身の能力を出しきる必要があります。私たちの運動の発展のために、あなたはこれらの大きなアイディアや方向性をどう思いますか？あなたがAvaazが追求すべきであると強く感じるものを教えて下さい：

  1 (特に興味のある) 2 3 4 5 6 (あまり興味のない) 7 反対する
A）市民によるメディア － Avaazデイリー ブリーフィングを強力に推進
古いメディアが崩壊して主要な新聞が倒産している中で、私たちが知る必要があってそれに対して何ができるかという必要性に応じ、市民メディアおよび優れた日々の解説を提供するためにAvaazは去年「Avaazデイリー ブリーフィング」と呼ばれる新しく小さなサイトを立ちあげました。急激に増加した1700万人以上の加入者によってAvaazの読者は世界最大のニュース出版社より大きくなりました。したがって私たちがより大きくなれば、私たちのデイリー ブリーフィングが新しいメディアとして日の目を見ることになるかもしれません。
B) 私たちのコミュニティの急激な成長および力
Avaazの強さの多くは、私たちの人数に由来しています。今や強大な1700万人により、私たちはすでに歴史上最大のグローバル グループとなっています。しかし私たちは次の数年間で数倍になるような、遥かに大規模になることができるでしょうか？バイラルキャンペーンや新しい技術や新しい言語や国々における私たちのキャンペーンの拡大を通じ、私たちは規模や影響を強大に増加させることができます。
C) Avaaz 2.0：私たちの請願サイトの増幅
昨年は約20,000人のAvaazメンバーが新しいオンライン請願ツールを使用して独自のキャンペーンを立ちあげ、人権や保護などの多くの分野で実際に勝利を獲得しました。この新しいツールにより、地域や国や国際レベルで毎週何千ものキャンペーンを張ることができるようになりました。最高のキャンペーンはAvaazコミュニティ全体に送信されることによって増幅が継続され、主要メディアの注目を浴びることによってさらなる影響が生まれます。
D) オフラインにおける大規模化
私たちのAvaazのキャンペーンにおいて定期的に集会や抗議やフラッシュモブおよび主要な機会における集会を10,000回以上開催しています！しかしこれらのイベントは1回限りです。オンラインで継続的に繋がる代わりに私たちのコミュニティが顔を合わせて定期的に集まることにより、「市民ロビースト」を編成してセッションをトレーニングしたり主要都市で地域ごとの「Avaazチーム」を編成してはどうでしょう？今年こそ請願によって私たちの足跡を拡大させ、街角で持続的な情熱をつぶやきましょう。
E) キャンペーンに対する新しいアプローチ － 文化の変化
私たちのキャンペーンは多くの異なる問題分野および緊急の懸念事項をターゲットにしています。しかしながら私たちは活動が、政治家やジャーナリストや時には市民のような力を持った人々の態度や文化に多大な影響を受けることを知っています。毎回キャンペーンの決定を変更する代わりに、すべての決定に影響を行使するような人々の視点を変更させることに焦点を当ててみてはどうでしょう？私たちは説得力のある広告やアピールを実行したり公共サービスを促すことに注力し、良き市民はもとより良き政治家や良きジャーナリストを作り出す厳しい状況に直接接触し、道を失いかけている彼らに対して間違ったことに焦点を当てることができるかもしれません。
F) 私たちのブランドの構築
コミュニティとしての私たちの影響は、特に政治的指導者の間で私たちの知名度がどれほどあるかに依存しています。これまでAvaazは特定のキャンペーンにおける私たちのメンバーの声を意思決定者に伝達するために、主にキャンペーン ツールとしてメディアに接触してきました。私たちはAvaazを「商品」としてメディアに売り込んだり、主要な聴衆の間におけるブランド認知を増加させる方法で世界のために私たちの一般的な約束の話をしたことはありません。記者や会見や出版を通じたこれらのことは、私たちにとって今年の新しい目標になるかもしれません。

Question Title

* 4. どの選択肢がもっともAvaazを良く説明していると思いますか？（これによって私たちの共同活動を私たちがどのように感じているかを知ることができます)

Question Title

* 5. Avaazの活動をどのように評価しますか？

Question Title

* 6. 過去数年に渡って私たちは方向性を導くための投票してきましたが、世界中の出来事に反応するために素早さを維持しながら優先順位も変えてきました。今年の投票はどのような方法を使用するべきだと思いますか？

Question Title

* 7. この調査の完了にご協力いただきありがとうございました！！最後に、私たちと共有したいコメントや考え方やアイディアが他にありますか(オプション)？

T