Esta es una invitación  para que usted y su familia participen en la Excursión de Día en la Naturaleza que tendrá lugar el 7 de octubre de 2023 en el parque Point Pinole ubicado en 5551 Giant Hwy, Richmond, CA 94806 de 10:00 am a 2:30 pm.

Las actividades incluirán observación de aves, caminatas, juegos divertidos, ciclismo, aprendizaje y mucho más! Se proporcionará almuerzo y aperitivos.

Si están interesad@s en asistir a este evento, por llene este registro.

¡Esperamos que puedan asistir!
~El Equipo de YES



Question Title

* 1. Información del padre/madre o tutor legal

Question Title

* 2. En caso de una emergencia, indique al menos una persona que estará disponible para apoyarle a usted y/o a su(s) hijo/a(s).

Question Title

* 3. Permiso para fotografiar y grabar en video: YES Nature to Neighborhoods es una organización sin fines de lucro. Las actividades del programa pueden ser fotografiadas, filmadas y/o grabadas en audio con fines educativos, publicitarios o de recaudación de fondos. Indique si permitirá que usted y su(s) hijo/a(s) aparezca(n) en grabaciones, videos y/o fotografías sin compensación (por ejemplo, como parte de folletos, presentaciones de diapositivas o sitios web de programas).

Question Title

* 4. RECONOCIMIENTO DE LAS POLÍTICAS DE LOS PROGRAMAS DE YES: Durante los Programas de YES, el uso, la posesión o la distribución de ALCOHOL, CANNABIS O CUALQUIER SUSTANCIA ILEGAL ESTÁN PROHIBIDOS. POR FAVOR, NO TRAIGA NI BLANDE NINGUNA ARMA. NO TOLERAMOS NINGÚN ABUSO VERBAL, FÍSICO O MENTAL, NI NINGUNA PELEA VERBAL O FÍSICA NI COMPORTAMIENTO ILEGAL. Las personas que no respeten estas políticas se tendrán que retirar de la Programación YES inmediatamente.

Afirmo que soy el/la padre/madre o tutor legal de los/as niño/as que figuran en esta solicitud. He leído, entiendo y reconozco que al firmar a continuación, acepto los términos y condiciones establecidos en este Reconocimiento de las políticas del programa YES y reconozco que si yo o mi(s) hijo/a(s) o otros miembros de mi familia participa(n) en cualquiera de las anteriores durante los programas YES , se nos pedirá que nos retiremos del programa de inmediato y que tendré que hacer arreglos para el transporte que me recogerá a mí y/o a mi(s) hijo(s) de esta actividad.

Nombre y apellido de el/a padre/madre o tutor legal:

Question Title

* 5. Para cada persona que usted está registrando, por favor provee la siguiente información para cada persona:
  • Nombres completos
  • Edades 
  • Condiciones médicas, físicas
  • Restricciones dietéticas (vegetarian@, intolerante a la lactosa, etc.)
  • Alergias (alergia de cacahuete, mariscos, etc.)

Question Title

* 6. Yo, el abajo firmante, como participante, y/o como padre/madre o tutor legal de los/as niños/as enumerados en este formulario, asumo la responsabilidad total por todo riesgo, lesión o pérdida que pueda resultar de mi participación o la de mis hijos/as o otros miembros de familia en esta Actividad, y doy permiso para que mi(s) hijo/a(s) participe(n) en esta Actividad. Por la presente acepto eximir de toda responsabilidad, liberar y eximir para siempre a YES Nature to Neighborhoods (YES), sus funcionarios, directores, agentes y empleados y sus socios y sus representantes de todos y cada uno de los reclamos y demandas que el abajo firmante y cualquiera de ellos o cualquier tercero y sus representantes o cualquier persona que actúe en su nombre tiene o puede tener contra YES y/o sus socios por cualquier accidente, enfermedad, lesión o muerte de cualquier persona o personas de mi familia, o daño a, pérdida de o destrucción de propiedad que surja o resulte directa o indirectamente de mi participación o la de mi(s) hijo(s) en esta actividad, y que ocurra durante dicha participación o en cualquier momento posterior a ella, independientemente de si dichos reclamos o demandas surgen por negligencia por parte de YES o sus socios. Los términos de esta liberación servirán como liberación y asunción de riesgo para mí, mi(s) hijo/a(s), herederos, ejecutivos, administradores y para todos los miembros de mi familia. Entiendo, acepto y reconozco que algunas actividades en este programa pueden ser de naturaleza peligrosa y/o incluir actividad física y/o extenuante. Por la presente asumo todos los riesgos de tales actividades. Entendiendo esto, declaro a mi leal saber y entender que ni yo ni mis hijos/as enumerados en este formulario tenemos condiciones de salud médicas, físicas, mentales o emocionales que pudieran obstaculizar mi participación activa o la de mis hijos/as en esta actividad. En caso de una emergencia en la que no pueda dar permiso para recibir tratamiento médico y no pueda comunicarse con mi contacto de emergencia designado, autorizo a YES o a sus socios a obtener cualquier tratamiento médico que se considere necesario para mi bienestar o el de mi familia. En el caso de mis hijos/as, esta autorización se otorga de conformidad con la disposición de la Sección 25.8 del Código Civil de California. Además, entiendo y acepto que seré financieramente responsable de todos los cargos y tarifas incurridos en la prestación de dicho tratamiento de emergencia, independientemente de si mi seguro médico cubrirá dichos cargos y tarifas.

Nombre y apellido del padre/madre o tutor legal:

T