Check SCREEN READER MODE to make this survey compatible with screen readers.
Potrero resident volunteer form
Dear Neighbor,
BRIDGE Housing is recruiting volunteers to assist our neighbors at Potrero public housing who are self-isolating. If you’re interested in volunteering, please provide your info & how you can help. Someone from Shanti Project will be in touch with you.
Shanti will also train volunteers to ensure they take every precaution to ensure everyone’s well-being by practicing social distancing & leaving items on doorsteps.
Queridos Vecinos de el Barrio de viviendas publicas de Potrero,
El programa de Vivienda BRIDGE (Bridge Housing); Esta buscando voluntarios que puedan asistir a los residents de viviendas publicas de Potrero para que asistan a los residentes mas necesitados del barrio que estan solos y que no pueden salir de sus casas.
Si usted esta interesado/a en ayudar a los vecinos mas necesitados, por favor llene esta forma con su informacion y marque como puede ayudar.
Despues, una persona del programa de Shanti se comunicara con usted.
Shanti tambien entrenara a los voluntarios para asegurarse que toman todas las medidas de precaucion para asegurar el bienestar de todas las personas involucradas practicando las reglas de aislamiento social al mantener la distancia requerida y dejando los objetos en las entradas de las puertas.
“Todos estamos unidos”.
Si tiene preguntas, llame a la Sra Thu Banh, 415.321.4046, tbanh@bridgehousing.com
BRIDGE Housing đang tuyển dụng tình nguyện viên để hỗ trợ những người tự cách ly tại nhà ở công cộng Potrero. Nếu bạn quan tâm đến hoạt động tình nguyện, vui lòng cung cấp thông tin của bạn và cách bạn có thể giúp đỡ. Nhân viên từ dự án Shanti sẽ liên lạc với bạn.
Nhân viên Shanti sẽ huấn luyện các tình nguyện viên để đảm bảo họ thực hiện mọi biện pháp phòng ngừa để đảm bảo mọi người đều khỏe mạnh bằng cách thực hành cách ly xã hội và để các vật phẩm ngay trước cửa nhà.
Chúng ta cùng với làm việc với nhau!
Câu hỏi? Liên hệ Thu Banh, 415.321.4046, tbanh@bridgehousing.com