Research Survey 1: Who's doing what? (Portuguese) |
Bem vindo a primeira Pesquisa Internacional de Permacultura!
| 1 / 8 |
Caro participante,
Esta pesquisa foi desenvolvida pela Associação de Permacultura do Reino Unido sendo destinada a todos que conduzam pesquisas relacionadas a permacultura, seja com base prática ou acadêmica.
O levantamento (muito breve e direto) – deve tomar apenas 10 minutos de seu tempo, tem o objetivo de alcançar e construir uma conexão com aqueles que estão por aí fazendo pesquisas.
Queremos descobrir que tipo de pesquisas estão sendo feitas e o que seria necessário para conduzi-las e acessá-las de forma mais eficiente.
Esta é a primeira de uma série de pesquisas, que tem por objetivo dar-nos um melhor entendimento e uma visão geral sobre que tipos de pesquisas estão sendo realizadas no campo da permacultura e sobre como podemos colaborar para construir uma comunidade de pesquisa internacional organizada e bem conectada.
Os resultados serão utilizados como base para o desenvolvimento de uma estratégia de como se conectar, coordenar e organizar as pesquisas e os pesquisadores em todo o mundo mais eficientemente e de acordo com suas necessidades.
Manteremos você atualizado permanentemente. O projeto também será apresentado na 11a Conferencia Internacional de Permacultura, que ocorrerá em Cuba em 2013.
Estamos felizes em tê-lo a bordo neste projeto empolgante – muito obrigado mais uma vez pelo seu tempo e colaboração. Esperamos que aproveite a pesquisa!
------------------------------------------------------------
international@permaculture.org.uk
www.permaculture.org.uk
Many thanks go to Thiago Gallas for translating this survey into Portuguese.
Esta pesquisa foi desenvolvida pela Associação de Permacultura do Reino Unido sendo destinada a todos que conduzam pesquisas relacionadas a permacultura, seja com base prática ou acadêmica.
O levantamento (muito breve e direto) – deve tomar apenas 10 minutos de seu tempo, tem o objetivo de alcançar e construir uma conexão com aqueles que estão por aí fazendo pesquisas.
Queremos descobrir que tipo de pesquisas estão sendo feitas e o que seria necessário para conduzi-las e acessá-las de forma mais eficiente.
Esta é a primeira de uma série de pesquisas, que tem por objetivo dar-nos um melhor entendimento e uma visão geral sobre que tipos de pesquisas estão sendo realizadas no campo da permacultura e sobre como podemos colaborar para construir uma comunidade de pesquisa internacional organizada e bem conectada.
Os resultados serão utilizados como base para o desenvolvimento de uma estratégia de como se conectar, coordenar e organizar as pesquisas e os pesquisadores em todo o mundo mais eficientemente e de acordo com suas necessidades.
Manteremos você atualizado permanentemente. O projeto também será apresentado na 11a Conferencia Internacional de Permacultura, que ocorrerá em Cuba em 2013.
Estamos felizes em tê-lo a bordo neste projeto empolgante – muito obrigado mais uma vez pelo seu tempo e colaboração. Esperamos que aproveite a pesquisa!
------------------------------------------------------------
international@permaculture.org.uk
www.permaculture.org.uk
Many thanks go to Thiago Gallas for translating this survey into Portuguese.