Commerce City is hosting its third annual Hispanic Heritage Celebration in Downtown Derby on Sunday, Sept. 21st from Noon to 5 p.m., and we would love to have you join us.


Event Details:

  • Set up is between 10:00 a.m. and 11:30 a.m.
  • One (1) 6ft table and two (2) chairs are available upon request.
  • This is an outdoor event; bring appropriate protection from rain, sun, and or wind. A 10x10 canopy is acceptable over your table, but you must provide sandbags to weigh it down. There is no staking into the ground. We reserve the right to ask to remove it if necessary.
  • Please try to bring any resources you have in both English and Spanish.
  • If you are selling a product, you will need to have a business license, which requires a fee. For questions regarding business licenses, contact Mireya Melendez at (303) 289-5053.
  • This is a community event hosted by the City of Commerce City that is open to the public. All are welcome and the City's goal is to create a safe, welcoming space where all can enjoy and honor Hispanic heritage. The City does not coordinate with immigration enforcement agencies.

Commerce City está organizando su tercera Celebración Anual de la Herencia Hispana en el área de Derby el domingo 21 de septiembre desde el mediodía hasta las 5 p.m., y nos encantaría que nos acompañara.

Detalles del evento:
  • Llegue y prepárese entre las 10:00 a.m. y las 11:30 a.m.
  • Una (1) mesa de 6 pies y dos (2) sillas están disponibles a pedido.
  • Este es un evento al aire libre; traiga la protección adecuada contra la lluvia, el sol y/o el viento. Una carpa/toldo de 10x10 es aceptable sobre su mesa, pero debe proporcionar sacos de arena para pesarlo. No se aceptan estacas en el suelo. Nos reservamos el derecho de solicitar su eliminación si es necesario.
  • Por favor, trate de traer cualquier recurso que tenga tanto en inglés como en español.
  • Si está vendiendo un producto, deberá tener una licencia o un permiso, que requiere una tarifa. Si tiene preguntas sobre licencias comerciales o permisos de venta, comuníquese con Mireya Meléndez al (303) 289-5053.
  • Este es un evento comunitario organizado por la Ciudad de Commerce City que está abierto al público. Todos son bienvenidos y el objetivo de la ciudad es crear un espacio seguro y acogedor donde todos puedan disfrutar y honrar la herencia hispana. La ciudad no coordina con las agencias de inmigración.

Question Title

* 1. Organization/Business Name (Nombre de la organización/negocio)

Question Title

* 2. Point of Contact Information (Información del punto de contacto)

Question Title

* 3. Exhibitor/Vendor Type (Tipo de vendedor/proveedor)

Question Title

* 4. Will you be selling products at this event? If yes, you will need a business license or vendor permit which requires a fee. For questions regarding business licenses, contact Mireya Melendez at 303-289-5053 or visit c3gov.com/BusLicense. (¿Venderás productos en este evento? En caso afirmativo, necesitará una licencia comercial o un permiso de proveedor que requiere una tarifa. Si tiene preguntas sobre licencias comerciales, comuníquese con Mireya Meléndez al 303-289-5053 o visite c3gov.com/BusLicense)

Question Title

* 5. Please provide a description of services to be offered on-site at the event. The event organizers reserve the right to review vendor applications before acceptance. Applications and registrations must be submitted before September 1st. (Por favor, proporcione una descripción de los servicios que ofrecerán en el evento. Los organizadores del evento se reservan el derecho de revisar las solicitudes de los proveedores antes de su aceptación. Las solicitudes e inscripciones deben presentarse antes del 1 de septiembre.)

Question Title

* 6. Would you like the city to provide you with a canopy*? (¿Te gustaría que la ciudad te proporcionara una carpa/toldo*? )
*Limited number available (Cantidad limitada disponible)

Question Title

* 7. Would you like the city to provide tables and chairs? (¿Te gustaría que la ciudad proporcionara mesas y sillas?)

T